# Dom na sprzedaż > Canonical listing: https://landomo.com/property/cc744666-10da-495c-9012-3bd1b7fe8d25 This is a compact, machine-readable representation of a public Landomo listing. Verify the canonical page before presenting the property as currently available. ## Listing facts - **Status:** active - **Transaction:** sale - **Category:** house - **Asking price:** 1,250,000 PLN - **Location:** Oława, dolnośląskie, PL - **Floor area:** 155 m² - **Bedrooms:** 5 - **Published:** 2026-08-30T09:36:58.256Z - **Last updated:** 2026-09-05T12:51:54.642Z - **Listed on:** morizon-pl, gratka-pl ## Description NOWOCZESNY DOM Z 2023 ROKU W CICHEJ I SPOKOJNEJ OKOLICY Dom do zamieszkania | Smart Home | Pompa Ciepła | Garaż dwustanowiskowy | Ogród z systemem nawadniania | Zadaszony taras z jacuzzi | Gwarancja niezakłóconego widoku To wyjątkowa propozycja dla osób poszukujących bezkompromisowej wygody, nowoczesnych technologii oraz wyciszenia w otoczeniu otwartej przestrzeni. Gotowy do wprowadzenia dom w Jaczkowicach łączy energooszczędny standard z prywatną strefą relaksu, pozostając świetnie skomunikowanym z Oławą i Wrocławiem. Zapraszamy na prezentację nieruchomości! ***** ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: Parter: * Przestronny salon z wyjściem na taras i przestrzenią wypoczynkową, * funkcjonalna kuchnia otwarta na salon, * dwie komfortowe sypialnie, * dodatkowy pokój (idealny na gabinet lub sypialnię), * łazienka główna, * osobne WC dla gości, * praktyczne pomieszczenie gospodarcze. Piętro: * Dwa jasne, ustawne pokoje z potencjałem na sypialnie, pracownie lub strefę dla dzieci. STANDARD: Nieruchomość z 2023 roku została wykończona w wysokim standardzie przy użyciu sprawdzonych, dobrej jakości materiałów. Wnętrza są w pełni umeblowane i wyposażone, co umożliwia natychmiastowe zamieszkanie bez ponoszenia dodatkowych nakładów finansowych. Sercem strefy dziennej jest kominek, który buduje przytulną atmosferę w chłodniejsze dni, z kolei klimatyzacja zapewnia pełen komfort termiczny podczas upałów. OGRÓD I STREFA RELAKSU: Zapewniająca pełną prywatność działka o powierzchni 815 m² graniczy bezpośrednio z użytkami rolnymi, co daje bezcenną gwarancję niezakłóconego widoku oraz braku sąsiedzkiej zabudowy od strony ogrodu. Na terenie posesji znajdują się: * Zadaszony i zabudowany taras stanowiący przedłużenie salonu, * całoroczne, nowe jacuzzi wolnostojące w strefie wypoczynkowej, * w pełni zagospodarowany ogród z bogatymi nasadzeniami, * automatyczny system nawadniania podłączony do stacji pogodowej, * przydomowa szklarnia oraz pojemny domek narzędziowy. TECHNOLOGIA I UDOGODNIENIA: * Ogrzewanie za pomocą energooszczędnej pompy ciepła, * pełny system inteligentnego domu (smart home), * instalacja klimatyzacyjna w części dziennej, * kominek w salonie, * bezpieczeństwo: monitoring oraz nowoczesna instalacja alarmowa, * wolnostojący garaż z miejscem na 2 samochody. LOKALIZACJA: Nieruchomość usytuowana jest w miejscowości Jaczkowice (gmina Oława). Otoczenie stanowi kameralna, rozproszona zabudowa jednorodzinna, zapewniająca ciszę oraz spokój. Położenie gwarantuje jednocześnie sprawny dostęp do miejskiej infrastruktury: * dojazd do centrum Oławy zajmuje zaledwie 10 minut, * dojazd do Wrocławia to około 35 minut, * bliskość węzłów komunikacyjnych umożliwia szybki wjazd na autostradę A4. INFORMACJE DODATKOWE: * Nieruchomość sprzedawana z pełnym wyposażeniem widocznym w ofercie. * Rok budowy: 2023. * Stan prawny: Pełna własność. Serdecznie zapraszam do kontaktu oraz na prezentację nieruchomości! —————————————— KONTAKT: Rafał Sapała Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. —————————————— CONTACT: Rafał Sapała The above information is not a commercial offer for the purposes of the law, but is informative. —————————————— MODERN HOME BUILT IN 2023 IN A QUIET AND PEACEFUL NEIGHBORHOOD Move-in ready | Smart Home | Heat Pump | Two-car garage | Garden with irrigation system | Covered terrace with hot tub | Guaranteed unobstructed view This is a unique opportunity for those seeking uncompromising comfort, modern technology, and tranquility surrounded by open space. This move-in-ready home in Jaczkowice combines energy-efficient design with a private relaxation area, while offering excellent access to Oława and Wrocław. We invite you to a property tour! ***** FLOOR PLAN: Ground Floor: * Spacious living room with access to the terrace and a lounge area, * functional kitchen open to the living room, * two comfortable bedrooms, * additional room (ideal as a home office or bedroom), * main bathroom, * separate guest restroom, * practical utility room. First Floor: * Two bright, versatile rooms with potential to serve as bedrooms, home offices, or a children’s play area. STANDARD: Built in 2023, the property was finished to a high standard using proven, high-quality materials. The interiors are fully furnished and equipped, allowing you to move in immediately without incurring additional costs. The heart of the living area is a fireplace, which creates a cozy atmosphere on cooler days, while air conditioning ensures complete thermal comfort during hot weather. GARDEN AND RELAXATION AREA: The 815 m² lot, which offers complete privacy, borders directly on farmland, providing an invaluable guarantee of an unobstructed view and the absence of neighboring buildings on the garden side. The property features: * A covered and enclosed terrace that serves as an extension of the living room, * a new, year-round freestanding hot tub in the relaxation area, * a fully landscaped garden with abundant plantings, * an automatic irrigation system connected to a weather station, * a home greenhouse and a spacious tool shed. TECHNOLOGY AND AMENITIES: * Heating via an energy-efficient heat pump, * a complete smart home system, * an air conditioning system in the living area, * a fireplace in the living room, * security: video surveillance and a modern alarm system, * a detached garage with space for 2 cars. LOCATION: The property is located in the village of Jaczkowice (Oława municipality). The surrounding area consists of a quiet, sparsely populated neighborhood of single-family homes, ensuring peace and quiet. The location also guarantees easy access to urban infrastructure: * It takes just 10 minutes to reach the center of Oława, * The drive to Wrocław takes about 35 minutes, * The proximity to major transportation hubs allows for quick access to the A4 highway. ADDITIONAL INFORMATION: * The property is being sold fully furnished, as shown in the listing. * Year of construction: 2023. * Legal status: Full ownership. I warmly invite you to contact me and attend a property showing! ## Source and attribution - Cite and link: https://landomo.com/property/cc744666-10da-495c-9012-3bd1b7fe8d25 - Asking price and availability may change after this response was generated. - Contact information and originating-portal links are available on the canonical page.